Suche nach neuen Märkten – Hindi, Telugu, Tamilisch

Und schon zuvor hat Netflix einen Deal mit Red Chillies ausgehandelt – der Produktionsfirma von Shahrukh Khan, einem der beliebtesten Schauspieler der ganzen Welt.

Vielversprechende Projekte sind zum Beispiel auch das Drama «Tribhanga» mit Bollywood-Darling Kajol. Interessant klingt «AK vs. AK», in dem sich Regisseur Anurag Kashyap und Anil Kapoor (im Westen bekannt dank «Slumdog Millionär») selbst spielen. Kashyap als frustrierter Filmemacher, der Kapoors Tochter entführt.

Ob das reicht, um Hastings’ Ziel von 100 Millionen Abonnenten zu knacken? Genaue Zahlen gibt es nicht, aber im Moment sollen es erst etwa 4 Millionen sein. Immerhin ist der Nebeneffekt von all dem, dass auch die Bollywood-, Kollywood-, Tollywood- und sonstigen Indian-Cinema-Fans ausserhalb des Subkontinents zu neuen Filmen und Serien kommen.

Netflix füllt nämlich ganz generell seinen Nachschub-Kanal. Längst haben Produktionen aus aller Welt ihren fixen Platz im Streaming-Angebot. Erwähnt sei etwa Spanien mit «Elite» oder «Haus des Geldes». Doch auch Länder wie Polen («365 Tage») oder Deutschland («Dark») profitieren stark von der globalen Verbreitung.

Indien ist nur ein weiteres Teilchen im Mosaik. Der Wermutstropfen bisher: Meistens werden nur deutsche Untertitel angeboten, kein deutscher Ton. Eine Ausnahme gibt es vielleicht bei «Der weisse Tiger» (Review hier), der zwar mit indischen Stars gedreht wurde – jedoch auf Englisch und mit US-Geld.

Letztendlich dürfen sich Freunde von Filmen und Serien aber immer freuen, wenn Netflix investiert. Egal, wo. Noch nie war das Weltkino buchstäblich nur einen Klick entfernt.